Le dimanche 13 avril 2025 à 01:27 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le vendredi 11 avril 2025 à 15:18 +0200, Lucien Gentis a écrit : > > Le 11/04/2025 à 09:31, Jean-Pierre Giraud a écrit > > > Le vendredi 11 avril 2025 à 08:42 +0200, Baptiste Jammet a écrit : > > > > Bonjour, > > > > Jean-Pierre Giraud le 09/04/2025 : > > > > > Voici la proposition de traduction. Merci > > > > > d'avance pour vos relectures. > > > > Relecture et suggestions indépendantes de celles de Jean-Paul. > > > > En particulier, j'ai rétabli les guillemets des citations de Ian > > > > Murdock, et j'ai utilisé le terme consacré pour Release manager > > > > : > > > > responsable de la publication. > > > > Baptiste > > Détails et suggestions > > Amicalement > > Lucien > Nouvelle version tenant comptes des suggestions de Lucien. > Comme le fichier est assez lourd, je n'envoie que le diff. Le fichier > complet se trouve à cette adresse : > https://salsa.debian.org/jipege1/traductions_diverses_en_cours/-/blob/master/fr.po > Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR3. Merci d'avance pour vos ultimes relectures. Amicalement, jipege
Attachment:
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part