Re: [RFR2] po-debconf://samhain/fr.po 1f,4u
Bonjour,
Le 28/11/24 12:31 Jean-Pierre a écrit :
>De nouvelles relectures ?
Peut-être un pinaillage d’homogénéisation.
Amicalement
--
Jean-Paul
--- fr.po.orig 2024-11-28 12:38:02.684521698 +0100
+++ fr.po 2024-11-28 14:01:55.110365051 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: samhain_1.7.1a-6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: samhain@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-06 10:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-28 11:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-28 14:01+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -66,7 +66,7 @@
"your system's setup and number of files."
msgstr ""
"Si vous souhaitez continuer avec la configuration standard, répondez « oui » "
-"maintenant. Gardez à l'esprit que l'initialisation peut prendre un certain "
+"ici. Gardez à l'esprit que l'initialisation peut prendre un certain "
"temps en fonction de la configuration du système et du nombre de fichiers."
#. Type: note
Reply to: