Re: [LCFC2] po4a://manpages-fr/dmesg/po/fr.po 38f 5u

[JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>]

Bonjour,

le dimanche 19 septembre  7:33, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :

>On est d'accord que la comande aséquate avant envoi est msgcat -vc le_fichier?

Cette commande me renvoie une erreur.


J’utilise la commande suivante :

msgcat fichier -o temp.po && mv temp.po fichier

Avec gvim, ajouter dans ~/.gvimrc :

let @m = ':!msgcat % -o temp.po && mv temp.po %'

permet d’appliquer msgcat avec deux frappes de touches successives :
@ et m 



Amicalement.



--
Jean-Paul