[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/taskset/po/fr.po 10f 1u



Bonjour, 

Dixit Jean-Pierre Giraud, le 27/04/2020 :
>C'est corrigé. De nouvelles relectures ?

Une espace manquante dans la liste en français, et quelques unes en
trop dans la liste en anglais.

Baptiste
--- taskset.1.po	2020-04-27 10:51:35.000000000 +0200
+++ ./taskset.1-bj.po	2020-04-30 15:58:59.258494579 +0200
@@ -217,9 +217,9 @@
 "is processors #0, #2, #4, #6, #8 and #10. The suffix \":N\" specifies stride "
 "in the range, for example 0-10:3 is interpreted as 0,3,6,9 list."
 msgstr ""
-"correspond aux processeurs nº 0, nº 2, nº 4,nº 6, nº 8 et nº 10. Le suffixe "
+"correspond aux processeurs nº 0, nº 2, nº 4, nº 6, nº 8 et nº 10. Le suffixe "
 "« :N » spécifie la raison de l'intervalle : par exemple I<0-10:3> est "
-"interprété comme la liste I<0, 3, 6, 9>."
+"interprété comme la liste I<0,3,6,9>."
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-buster debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron

Attachment: pgp2qaesG8YQd.pgp
Description: Signature digitale OpenPGP


Reply to: