[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR2] po://iso-codes/iso_639-2/fr.po



Bonjour, 

Dixit Alban VIDAL, le 12/02/2017 :

>J'ai supprimé la ligne 34 :
># abk
>Pas d'intéret sachant que dans la suivante le code iso y est aussi :
>#. Name for abk
Il vaut mieux laisser en place les commentaires. De toutes façon, il
seront rétablis à la prochaine mise à jour du fichier.

>Question : Les noms de langues et de pays doivent tous être en
>minuscule ? 
La langue est en minuscule, le pays est un nom propre 
(« en Suisse, on parle italien »)

>msgid "Crimean Tatar; Crimean Turkish"
>msgstr "tatar de Crimée"
Cet exemple est correct.

>Voici joint le fichier complet avec patch appliqué ainsi que le diff
>de l’orignal.
OK pour moi après relecture du diff.

Baptiste

Attachment: pgpV6j6UNXxMo.pgp
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: