Re: [RFR]wml://ports/hurd/hurd-cd.wml

[jean-pierre giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>]

Bonjour,

quelques corrections.
Amicalement
jipege

--- Documents/traductions/l10n/hurd/hurdcd/hurd-cd.wml	2014-02-15 14:10:11.124323031 +0100
+++ l10n/hurd/hurdcd/hurd-cdjpg.wml	2014-02-15 19:16:41.520609357 +0100
@@ -54,8 +54,8 @@
 <code>/usr</code>, sinon l'amorçage échouera.
 </li>
 <li>
-Consultez les <a href="hurd-install">notes à propos du manuel
-d'installation</a> qui documentent certaines étapes de la configuration finale.
+Consultez les <a href="hurd-install">notes à propos de l'installation
+manuelle</a> qui documentent certaines étapes de la configuration finale.
 </li>
 </ul>
 
@@ -86,7 +86,7 @@
 
 <p>
 Installez les paquets grub-disk ou grub-rescue-pc, ils
-  contiennent une image de disquette GRUB. Vous pouvez
+contiennent une image de disquette GRUB. Vous pouvez
 utiliser «&nbsp;dd&nbsp;» sur GNU/Linux ou rawrite à partir de MS.
 </p>