[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] wml://News/2012/20120415.wml



Bonjour,

suggestions:

--
JP
--- 20120415.txt	2012-04-16 08:43:17.000000000 +0200
+++ jp_20120415.txt	2012-04-16 08:46:55.000000000 +0200
@@ -17,7 +17,7 @@
   La large majorité obtenue par Stefano face à ses opposants montre
 à quel point le projet Debian est satisfait de son travail jusqu'à
 présent, et souhaite être représenté par lui une dernière année
-â?? Stefano a déjà annoncé qu'il ne se présentera pas aux élections
+â?? Stefano a déjà annoncé qu'il ne se présentera pas aux élections
 suivantes. Wouter Verhelst et Gergely Nagy ont aussi obtenu un grand
 soutien de la part des membres du projet Debian, avec tous deux
 plusieurs centaines de voix face à l'alternative « Aucun des
@@ -29,7 +29,7 @@
 est devenu chef du projet en 2010, puis a été réélu en 2011 sans
 opposant. Suite à sa réélection, il a déclaré : « Je suis flatté de la
 confiance que les membres de Debian m'ont accordée par le passé, puis
-renouvelé avec cette élection. J'ai beaucoup d'admiration pour les
+renouvelée avec cette élection. J'ai beaucoup d'admiration pour les
 processus démocratiques, et suis particulièrement heureux d'avoir été
 choisi au poste de chef du projet pour une nouvelle année. Je soupçonne
 que mon programme de l'année va être plutôt rempli et, en parallèle, je

Reply to: