Le 24.03.2008 11:59:01, Christian Perrier a écrit : >-msgstr "Activer le mode d'authentification ?" >+msgstr "Faut-il activer le mode d'authentification ?" > >C'est assez court, donc on peut mettre le "faut-il" qui fait une vraie >phrase. En fait, chaque fois que j’utilise podebconf-display-po avec l’interface par défaut (curses), je mets « faut-il » mais chaque fois que je l’utilise avec l’interface gnome qui présente un case à cocher, je le supprime. Je l’avais mis... je l’ai supprimé :) Jean-Luc
Attachment:
pgpkj5waHZONP.pgp
Description: PGP signature