[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://citadel/fr.po



Le 24/03/08, Jean-Luc Coulon (f5ibh)<jean-luc.coulon@wanadoo.fr> a écrit :
> Merci d'avance pour vos relectures de cette traduction des templates de
>  citadel.
>

J'ai vu cette coquille.

Je ne pense pas qu'il ait besoin du A majuscule à "menu
d'Administration" mais dans le doute, je l'ai laissé.


-- 
Stéphane.
--- fr.po	2008-03-24 12:03:01.000000000 +0100
+++ modif.fr.po	2008-03-24 12:05:04.000000000 +0100
@@ -54,7 +54,7 @@
 "peut être effectuée sur l'hôte ou, en interne, par Citadel. "
 "L'authentification peut se faire par l'intermédiaire de /etc/passwd ou d'un "
 "répertoire LDAP. ATTENTION : ne pas modifier ce paramétrage une fois que le "
-"système est installé. N'acceptez pas cette option à moinss que vous n'en "
+"système est installé. N'acceptez pas cette option à moins que vous n'en "
 "compreniez parfaitement le sens."
 
 #. Type: string

Reply to: