Bonjour, Le vendredi 14 décembre 2007, Cyrille Bollu écrivit : [...] > je veux bien m'en occuper. > > Mais, comment dois-je procéder? Tu peux utiliser cvs pour récupérer les pages plutôt qu'un navigateur. La page suivante devrait d'aider : http://www.debian.org/devel/website/using_cvs > Je pense avoir trouvé les pages en questions sur cvs.debian.org > (http://cvs.debian.org/webwml/english/security/nonvulns-etch.src?rev=1.25&view=markup). > Est-ce bien cela? Oui, mais pars de la dernière version traduite http://cvs.debian.org/webwml/french/security/nonvulns-etch.src et du fichier de différences entre la dernière version anglaise utilisée pour la traduction et la version actuelle http://cvs.debian.org/webwml/english/security/nonvulns-etch.src.diff?r1=1.10&r2=1.25&cvsroot=webwml&diff_format=u disponible à partir d'ici : http://www.debian.org/devel/website/stats/fr.html > Comment dois-je procéder une fois la traduction effectuée? Je vous > l'envoie par courriel? Oui, tu l'envoies sur la liste pour relecture et tu demandes à ce que quelqu'un l'enregistre dans le cvs. -- .~. Nicolas Bertolissio /V\ nico.bertol@free.fr // \\ /( )\ ^`~'^ Debian GNU/Linux
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature