[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] wml://News/weekly/2007/06/index.wml



Frédéric Bothamy <frederic.bothamy@free.fr> (26/07/2007):
> Dernière chance pour les relectures.

Quelques propositions — je me suis arrêté avant la liste des paquets mis
à jour.

-- 
Cyril
--- index.wml.orig	2007-07-26 00:14:58.000000000 +0200
+++ index.wml	2007-07-26 00:26:07.000000000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 pour CD et DVD pour <a href="$(HOME)/releases/etch/">Debian
 GNU/Linux&nbsp;4.0</a> qui vient juste d'être publiée. Roland Mas a <a
 href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2007/05/msg00001.html";>\
-annoncé</a> qu'<a href="http://alioth.debian.org/";>Alioth</a> a été mis à jour
+annoncé</a> qu'<a href="http://alioth.debian.org/";>Alioth</a> a été mise à jour
 vers <a href="$(HOME)/releases/etch/">Etch</a>. Kurt Gramlich a <a
 href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/2007/06/msg00015.html";>\
 annoncé</a> une réunion Skolelinux Youngster du 20 au 26&nbsp;juillet à
@@ -40,7 +40,7 @@
 Art</a>. Celui-ci a pour objectif de créer une archive d'éléments artistiques
 de haute qualité, comme des fonds d'écran, des écrans de démarrage, des
 icônes, des logos et des sons système qui peuvent être utilisés librement pour
-KDE, GNOME, Xfce ou pour des t-shirts et des étiquettes. Les éléments
+KDE, Gnome, Xfce ou pour des t-shirts et des étiquettes. Les éléments
 artistiques contribués par les utilisateurs pourraient être inclus dans des
 versions futures de Debian.</p>
 
@@ -132,9 +132,9 @@
 quelle était la signification de l'état <q>uploaded</q>. Goswin von Brederlow
 a <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2007/07/msg00015.html";>\
 expliqué</a> que cela veut dire que le <a href="$(HOME)/devel/buildd/">démon
-de construction</a> a reçu un fichier changes signé et qu'il a envoyé le
+de construction</a> a reçu un fichier <em>changes</em> signé et qu'il a envoyé le
 paquet dans la file incoming. Quand cet état ne change pas pendant un certain
-temps, c'est que quelque chose s'est mal passé. L'administrateur du buildd
+temps, c'est que quelque chose s'est mal passé. L'administrateur du démon de construction
 doit à nouveau envoyer le paquet ou le retourner pour une
 reconstruction.</p>
 

Attachment: pgpQIPQYCxHOn.pgp
Description: PGP signature


Reply to: