[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po4a://manpages-fr-extra/findutils/fr.po 2f1u



2006/8/18, Philippe Batailler :

antislash et backslash ne sont pas des traductions :-)
une trduction possible : barre oblique inverse.
a+

Oui je suis d'accord. Sur ce point, je souhaitait uniformiser, en
choisisissant un des 2 termes utilisés dans le man xargs. Tout comme
j'ai fait une correction dans le man find et là j'ai mis "barre
oblique inverse" car ce terme avait été employé dans ce man.

--
Max



Reply to: