[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] man://shadow/fr.po 114f19u



Bon, j'ai tout pris sauf :

ligne 3367 (suggestion) :
- "fichier <filename>passwdw/filename> occupé, veuillez réessayer plus tard" + "fichier <filename>passwdw/filename> utilisé, veuillez réessayer plus tard"

Non pas que la première formulation me convienne vraiment mais la deuxième ne me convient pas non plus. En effet, le fichier est souvent utilisé mais là il s'agit d'une ouverture en mode exclusif pour une écriture.

On va attendre un peu, peut-être que certains on des idées... :)


ligne 5469
- "Si le nom de l'utilisateur existe dans une base de données externe, telle "
+ "Si le nom du groupe existe dans une base de données externe, telle

Là, en fait tu as oublié la fin du template, parce que la commande est groupadd et non useradd, etc. ;)


Merci pour la relecture.


Jean-Luc

Attachment: pgpUGLfGz8OGf.pgp
Description: PGP signature


Reply to: