Re: [RFR] man://findutils/xargs/fr.po 38f31u

[cyril.brulebois@enst-bretagne.fr]

Selon "Jean-Luc Coulon (f5ibh)" <jean-luc.coulon@wanadoo.fr>:
> > 1) caractère nul ou null ?
> Je mettrais null. Avec des guillemets ? (j'ai vu qu'il restait un nuls)
Éventuellement : caractère nul (« null »), mais je pense que
caractère « null » convient.

> > 2) ligne de commandes ou ligne de commande ?
> > Les deux se défendent. Je soulève la question.
> Avis ?
Singulier pour moi. (Même si j'ai dû utiliser plus d'une fois
« interpréteur de commandes » en fait.)


> > -"assurer qu'il n'y a pas de ligne trop longue. Par exemple :"
> > +"assurer qu'il n'y a pas de lignes trop longues. Par exemple :"
> S'il n'y pas pas de ligne, il n'y en a pas une, pourquoi le pluriel ?
Singulier pour moi aussi.

Cordialement,

--
Cyril