Re: [RFR] webwml://security/2005/dsa-811.wml [maj]
* Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr> [2005-11-22 11:26] :
> Suite à la mise à jour la VO.
>
> Merci d'avance.
>
> --
> Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>
> Index: dsa-811.wml
> ===================================================================
> RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/security/2005/dsa-811.wml,v
> retrieving revision 1.5
> diff -u -r1.5 dsa-811.wml
> --- dsa-811.wml 23 Oct 2005 11:39:24 -0000 1.5
> +++ dsa-811.wml 22 Nov 2005 10:24:47 -0000
> @@ -1,17 +1,24 @@
> -#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Simon Paillard"
> +#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Simon Paillard"
> <define-tag description>Erreur de conception</define-tag>
> <define-tag moreinfo>
> +
> +<p>La correction apportée au problème ci-dessous contenait une erreur
> +entraînait l'échec des programmes tiers. Cette mise à jour corrige le problème.
+entraînant l'échec de programmes tiers. Cette mise à jour corrige le problème.
ou alors "qui entraînait l'échec de programmes tiers."
> +Voici ci-dessous l'intégralité du bulletin original :</p>
> +
> +<blockquote>
> <p>François-René Rideau a découvert un bogue dans common-lisp-controller, le
> gestionnaire de compilateurs et sources Common Lisp. Il permettait aux
> utilisateurs locaux de compiler du code malveillant dans un répertoire de
> cache, qui est excécuté lorsque d'autres utilisateurs utilisent ce programme
> pour la première fois.</p>
> +</blockquote>
Fred
--
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/
Reply to: