Quoting Jean-Luc Coulon (f5ibh) (jean-luc.coulon@wanadoo.fr): > J'ai mis des « : » pour chacune des entrées. > > J'ai mis CN entre parenthèse où il y a commonName dans la VO Et relecture de la relecture chez moi où je repropose des "veuillez indiquer" car les "Il s'agit" peut faire assez bizarre sur certains interfaces, notamment dialog où la description longue apparaît *avant* la courte. Je note en passant que les titres debconf semblent traduisibles. Faut que j'apprenne à m'en servir.
Attachment:
ssl-cert.diff-bubulle.po
Description: application/gettext