> J'ai bien compris la problématique de cohérence des formulations mais
> là ... je sèche un peu :
> - Je ne vois pas la phrase affirmative qui permet de laisser un choix
> (sans énumération),
Serveur Web à reconfigurer automatiquement :
[ ] Apache
[ ] Apache-SSL
.../...
> - Ne risquent on pas de s'éloigner du sens dans un cas comme celui-ci
Non, pas réellement