Re: [RFR2] man://debhelper/debhelper.po
Le Dimanche 17 Avril 2005 15:32, Valery Perrin a écrit :
>
>
> Donc anti slash = slash inverse. D'accord, slash ça fait pas très
> français... :-)
>
> Mais, même si "barre oblique inverse" est peut-être la traduction
> "officielle" imposée par la loi Toubon (encore que je n'ai pas trouvé la
> référence mais j'imagine), il est probable que comme indiqué sur
> http://definition.futura-sciences.com/B/barre_oblique_inverse.html
> "On se doute qu'un tel nom à rallonge ne s'impose pas du tout dans
> l'usage courant."
>
La (barre) contre-oblique est souvent utilisée (choix KDE).
A+
Gérard
Reply to: