Re: [RFR] webwml://News/2005/20050416
* Mohammed Adnène Trojette <adn@diwi.org> [2005-04-17 01:05] :
> On Sun, Apr 17, 2005, Mohammed Adnène Trojette wrote:
> > Je prends.
>
> Bon, en fait, c'est presque du copier-coller de 20050101.
> Merci d'avance aux relecteurs.
Relecture :
Index: 20050416.wml
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/News/2005/20050416.wml,v
retrieving revision 1.1
diff -u -u -r1.1 20050416.wml
--- 20050416.wml 17 Apr 2005 11:02:18 -0000 1.1
+++ 20050416.wml 17 Apr 2005 16:15:38 -0000
@@ -1,7 +1,7 @@
<define-tag pagetitle>Debian GNU/Linux 3.0 mise à jour (r5)</define-tag>
<define-tag release_date>2005-04-16</define-tag>
#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Mohammed Adnène Trojette"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Mohammed Adnène Trojette"
<define-tag revision>3.0r5</define-tag>
@@ -159,7 +159,7 @@
<table border=0>
<tr><th>Paquet</th> <th>Explication</th></tr>
-<correction mm "Répare arrêt inopiné d'Apache">
+<correction mm "Répare un arrêt inopiné d'Apache">
<correction ssed "Correction sérieuse">
<correction webmin "Répare une régression">
@@ -168,10 +168,10 @@
<h2>Paquets supprimés</h2>
-<p>Les paquets suivants ont dû être supprimés de la distribution </p>
+<p>Les paquets suivants ont dû être supprimés de la distribution :</p>
<table border=0>
-<tr><th>Package</th> <th>Raison</th></tr>
+<tr><th>Paquet</th> <th>Explication</th></tr>
<correction eemu "Violation de licence">
<correction gg "Le programme ne fonctionne plus">
Fred
--
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/
Reply to: