Re: [RFR4] po-debconf://mnogosearch/fr.po
Le dimanche 20 mar 2005 à 11 h 27, Philippe a dit:
> Steve <dlist@bluewin.ch> écrivait :
> « Le dimanche 20 mar 2005 à 09 h 13, Philippe a dit:
> «
> « > Steve <dlist@bluewin.ch> écrivait :
> « > « Le samedi 19 mar 2005 à 12 h 40, Olivier a dit:
> « >
> « > "Pour que le script d'installation puisse fonctionner, il
> doit« > pouvoir "
> « > -"effectuer une connexion distance au serveur de bases de
> données,« > créer des "+"effectuer une connexion distante au
> serveur de bases de« > données, créer des "
> «
> « J'avais déjà corrigé cela, merci quand même (cf le rfr4).
>
> Oui, mais je voulais signaler un autre problème, cf ci-dessous :
>
> « > C'est le serveur qui est distant, pas la connexion.
> « > effectuer une connexion = se connecter.
donc tu proposes la phrase suivante:
Pour que le script d'installation puisse fonctionner, il doit pouvoir
se connecter au serveur de bases de données ...
c'est ça?
moi ça me va aussi ;-)
>
> a+
>
> --
> Philippe Batailler
>
>
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
> listmaster@lists.debian.org
>
Reply to: