Traduction Wxwidgets/Wxwindows
Bonjour,
L'équipe de traduction française de Debian est actuellement en train
de faire le tour de tous les paquets Debian "natifs" pour lesquels la
traduction française est inexistante ou incomplète.
WxWindows est maintenu dans Debian en tant que paquet natif car le
mainteneur (Ron Lee) fait également partie de l'upstream.
Nous souhaitons amener tous les paquets Debian natifs à 100%. Pour
cela, il faut compléter les traductions de wxwindows2.4 et
wxwidgets2.5. Comme tu est la traducteur d'origine mais que, sauf
erreur, la dernière mise à jour date de 2002, nous souhaiterions te
demander ton accord pour reprendre et compélter ces traductions.
Bien sûr, ton nom restera cité dans les en-têtes des fichiers de
traduction comme le veut l'usage.
Bien entendu, si tu préfères continuer à gérer cette traduction
toi-même, il n'y a pas de problèmes....
Merci d'avance de ta réponse à venir.
--
Reply to: