Re: [RFR] po-debconf://boa/fr.po
On Mon, Feb 21, 2005 at 09:11:14PM +0100, Philippe Grenard wrote:
> une relecture... quasiment rien
Merci.
> --- fr.po 2005-02-21 21:09:42.507151256 +0100
> +++ fr-relu-phiphi.po 2005-02-21 21:08:12.959764528 +0100
> @@ -28,7 +28,7 @@
> #. Choices
> #: templates:3
> msgid "Do nothing, Specify an alternative port"
> -msgstr "Ne rien faire, Choisir un autre port"
> +msgstr "Ne rien faire, choisir un autre port"
En fait, le type "Choices" crée un QCM qui se présente:
Ne rien faire
Choisir un autre port
la virule est donc un séparateur pour l'ordinateur, pas pour
les humains :-)
Y.
Reply to: