[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] d-i://manuel/fr/hardware/supported/arm.xml



* Martin Quinson <martin.quinson@loria.fr> [2005-02-22 22:51] :

[...]

> > -Elle possède des interfaces intégrées IDE, USB, Série, Parallèle, audio, vidéo,
> > -flash et deux ports ethernet. le système possède un bon programme d'amorçage,
> > +Elle possède des interfaces intégrées IDE, USB, série, parallèle, audio, vidéo,
> > +flash et deux ports ethernets. Le système possède un bon programme d'amorçage,
> >  qu'on peut trouver sur les systèmes CATS et Riscstation.
> 
> Tiens, étrange ce s à « ethernet ». Mais je n'arrive pas à savoir pourquoi
> il me dérange...

Parce que l'on écrit habituellement Ethernet ? (et bien sûr, cela ne
s'accorde pas)


Fred



-- 
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/



Reply to: