[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://gnunet/fr.po



Quoting Eric (eric-m@wanadoo.fr):
> Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs.


Réécriture, allègements ou mises en consistence (avec les autres
traductions) diverses...

Le changement de traduction de "Warning" est volontaire. Le mainteneur
n'a pas fait de très bons templates car, notamment sur celui en
question, la description courte ne se suffit manifestement pas à
elle-même.

Encore une victime de l'interface dialog.

PS : j'ai oublié d'appliquer avant la relecture de Philippe Grenard,
désolé, je ne l'ai vue qu'après.


Attachment: gnunet.diff-bubulle.po
Description: application/gettext


Reply to: