Re: Completer la locale française
On Mon, Nov 22, 2004 at 07:18:08AM +0100, Christian Perrier wrote:
> Quoting Denis Barbier (barbier@linuxfr.org):
> > On Sun, Nov 21, 2004 at 11:03:25AM +0100, Christian Perrier wrote:
> > > En travaillant sur de nouvelles locales pour d'autres langues, j'ai
> > > découvert que par mal de paramètres ne semblent pas définis dans la
> > > locale fr_FR.
> >
> > Normal, ils ne servent à rien ;)
> > En fait, beaucoup de paramètres n'ont pas de définition précise, leur
> > donner une valeur est donc utopique. Par exemple pour le name_fmt que
> > tu cites, je n'ai rien trouvé qui indique que %d représente la
> > salutation.
>
> Je m'en doutais vaguement, faut bien dire..:-)
>
> Par contre, sauf erreur, il existe bien une liste complète des
> paramètres qui doivent être gérés ? Il me selbe avoir vu cela quelque
> part.
Dans ce qui devrait être ISO 14652 si ça devient une norme
http://anubis.dkuug.dk/jtc1/sc22/wg20/docs/n897-14652w25.pdf
Dans ce fichier, %d est effectivement défini, j'avais une vieille
version qui utilisait %S à la place.
Mais Ulrich Drepper a de toute façon l'intention de s'asseoir dessus :
http://anubis.dkuug.dk/jtc1/sc22/wg20/docs/n922-linux-14652.txt
http://mail.nl.linux.org/linux-utf8/2000-10/msg00067.html
http://www.opengroup.org/austin/mailarchives/ag/msg05442.html
https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=56657
etc. donc il ne faut pas accorder trop d'importance à ce document
lorsqu'on veut fournir un fichier de paramètres régionaux pour la
GNU libc.
Dans LC_TIME, tu peux définir first_weekday et first_workday à 2,
ça devrait a priori signifier le lundi.
Denis
Reply to: