Re: [DICO] super-?utilisateur
On Tue, Aug 24, 2004 at 05:11:02PM +0200, Christian Perrier wrote:
>
> > > Bref, l'issue n'est pas évidente et il faudrait sans doute
> > > se mettre d'accord (peu importe, du moment qu'on est
> > > homogène). Ou alors, on pourrait dire "administrateur" :-)
> > >
> > > Y.
> > Pour info...
>
> Dans "shadow" on a utilisé super-utilisateur et ça devient difficile à
> changer. Donc je pense que pour le moment, on devrait s'en tenir à ce
> choix.
Si superutilisateur est le terme correct (personne ne semble soutenir
le contraire), c'est celui qu'il faut utiliser, tant pis si certaines
occurences ne peuvent plus être corrigées.
Denis
Reply to: