Le 18.08.2004 10:54:57, Philippe Batailler a écrit : « Jean-Luc Coulon <jean-luc.coulon@wanadoo.fr> écrivait : « « « « « Je n'ai pas trop compris la phrase en anglais mais je ne « comprends pas nonplus « « sa traduction... « « « « > # type: Plain text « « > #: ../en/dpkg-split.8:138 « « > msgid "" « « > "This discards parts from the queue of those waiting for the « remaining parts " « « > "of their packages." « « > msgstr "" « « > "Cette action laisse de côté les parties dans la file qui « attendent le reste " « « > "des parties du paquet." « « Oui, moi non plus :( « « Quelqu'un a une idée ? Bon je m'y essaie de nouveau ....Ceci supprime les parties de la file de celles qui sont en attente de parties restantes
J-L « a+ « « -- « Philippe Batailler
Attachment:
pgpFv8ObSp7Bs.pgp
Description: PGP signature