Re: [RFR] man://shadow/expiry.1

[Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>]

Bonjour Jean-Luc,

On Tue, Aug 17, 2004 at 11:26:19AM +0000, Jean-Luc Coulon (f5ibh) wrote:
> COmme je n'aime pas trop « expiration », je l'ai remplacée par « durée 
> de validité »

Oui, comme pour passwd.1.
Un manque d'inspiration sûrement.

Pour le titre :
  expiry - check and enforce password expiration policy
  expiry - vérifie et sécurise la politique de durée de validité des mots
  de passe
Est-ce que politique est nécessaire ?
  expiry - vérifie et sécurise la durée de validité des mots de passe

ça a l'avantage de tenir sur une ligne de 80 caractère (ce qui n'est pas
nécessaire)


Pour le deuxième point :
  Avec l'option -c, expiry vérifie la durée de validité du mot de passe

Je pense ce qui est vérifié est la validité, et non pas la durée de
validité.
Je vais mettre :
  Avec l'option -c, expiry vérifie la validité du mot de passe

Merci pour la relecture,
-- 
Nekral