Re: Fwd: Re: keyboard map (debian-installer)
Gérard Delafond <gerard@delafond.org> écrivait :
«
« > - Dans "configurer le réseau", on lit :
« > "Vous pouvez maintenant réessayer la configuration automatique du réseau, -
« > cela peut marcher
«
« Argh !! Fonctionner !
Quoi ! vous vous offusquez d'une pauvre métaphore ?!
Elle est comme un clin d'oeil...
« > la partie de l'adresse internet qui est à droite du nom de machine".
«
« Ça peut coller.
« Je trouve que le "qui est" est superflu
« la partie de l'adresse...à droite du nom...
« ou "située à droite"
qui est = situé,
les deux sont possibles n'est-ce pas ?
a+
--
Philippe Batailler
Reply to: