Quoting Denis Barbier (barbier@linuxfr.org): > Oui, mais il y a un problème bizarre, les msgstr sont maintenant > remplacés par le contenu des msgid ;) Raaaah, m'énerve poedit et son faux-raccourci Alt-C qui met la VO dans la traduction au lieu d'activer le menu..... :-( Corrigé, merci.