[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [DDR] [UPDATE] [d-i] po-debconf://autopartkit/fr.po



Le Vendredi 19 Septembre 2003 18:39, Christian Perrier a écrit :
> Avec le fichier ce sera plus facile

La correction.

-- 
Michel Grentzinger
	OpenPGP key ID : B2BAFAFA
		Available on http://www.keyserver.net
--- fr.po	2003-09-19 21:19:16.000000000 +0200
+++ fr-michel.po	2003-09-20 13:13:58.000000000 +0200
@@ -14,9 +14,9 @@
 # Translation Pierre Machard <pmachard@tuxfamily.org>, 2003
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: autopartkit\n"
+"Project-Id-Version: autopartkit_0.57\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-09-18 23:51-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-19 11:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-20 13:13+0200\n"
 "Last-Translator: Pierre Machard <pmachard@tuxfamily.org>\n"
 "Language-Team: Debian L10n French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@
 #. Description
 #: ../templates:26
 msgid "An error occured during the previous operation."
-msgstr "Une erreur est survenue au cours de l'opération précédente."
+msgstr "Une erreur est survenue au cours de l'opération précédente"
 
 #. Description
 #: ../templates:26
@@ -92,7 +92,7 @@
 #. Description
 #: ../templates:33
 msgid "The partitioner will not work."
-msgstr "L'outil de partionnement ne va pas fonctionner."
+msgstr "L'outil de partionnement ne va pas fonctionner"
 
 #. Description
 #: ../templates:33
@@ -136,7 +136,7 @@
 #. Description
 #: ../templates:51
 msgid "The disk doesn't have enough space."
-msgstr "Le disque ne contient pas assez d'espace libre."
+msgstr "Le disque ne contient pas assez d'espace libre"
 
 #. Description
 #: ../templates:51
@@ -179,7 +179,7 @@
 #. Description
 #: ../templates:69
 msgid "The partitioning has been successfully completed."
-msgstr "Le partitionnement s'est déroulé correctement."
+msgstr "Le partitionnement s'est déroulé correctement"
 
 #. Description
 #: ../templates:69

Reply to: