[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[euhhh...] po-debconf://phalanx/fr.po : faute dans la VO



Bonjour,

Il y a une faute dans une des chaîne debconf en VO de Phalanx : 
« You ***choosed*** to change the size of the learning file used by phalanx 
for improving its strength. ». 
« Choose » est irrégulier.

Est-ce que je dois faire un BR sur le paquet original ? 
Ou est-ce que je dois modifier la chaîne originale dans le fr.po et faire un 
BR commun pour la faute et la traduction ?

Lionel Sausin



Reply to: