Le Mercredi 2 Juillet 2003 22:55, Christian Perrier a écrit : > msgstr "Sur quelle machine sera stockée la base de données ?" Oui, je sais, j'arrive après la bataille, mais je tombe sur cette phrase qui n'est que très modérément française. "Sur quelle machine la base de données sera-t-elle stockée ?" Me semble mieux. Désolé -- Gérard