[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [DICO] to implement, implementation



Salut,

Pour une bibliotheque dans laquelle des algorithmes sont "implemented",
"programmés" me semble mieux adapté que "mis en oeuvre" (qui est par
ailleurs souvent tres bon). Pour moi, l'implementation, c'est vraiment
le codage, la programmation de la fonctionnalite ; alors j'y vais de mon
petit ajout :

[...]
« mise en œuvre » est le plus fidèle et le plus
        ^^^^
ici je n'aurais pas mis de e final.

polyvalent, mais le contexte peut vous amener à lui préférer un terme plus
spécifique, comme programm&eacute;.</p>

Mon centime.

-- Dan



Reply to: