[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Besoin d'aide pour la traduction de webwml/french/po/



Le 2002-11-05 22:43:12 +0100, Denis Barbier écrivait :
> > > Cartographie logicielle
> > 
> > Cela dépend vraiment du contexte. Cela pourraît aussi être une « carte 
> > logicielle », ou une « carte des logiciels ».
> 
> C'est pour
>     http://www.debian.org/ports/arm/softwaremap

OK. Après y avoir réfléchi un peu, au vu du contexte, « cartographie 
logicielle » me semble la solution la plus satisfaisante.

-- 
Jean-Philippe Guérard -- mailto:jean-philippe.guerard@laposte.net



Reply to: