CVS webwml/dutch/mirror

["CVS User fjp" <webmaster@debian.org>]

Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/mirror
In directory alioth:/tmp/cvs-serv28586/mirror

Modified Files:
	index.wml official_sponsors.wml 
Log Message:
Convert Dutch translation to UTF-8

--- /cvs/webwml/webwml/dutch/mirror/index.wml	2007/04/11 10:49:36	1.14
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/mirror/index.wml	2009/07/29 15:41:30	1.15
@@ -55,16 +55,16 @@
 <p>U kunt het Debian archief in zijn geheel of gedeeltelijk spiegelen &mdash; 
 controleer de <a href="size">omvang van een spiegelserver</a>.
 
-<p>U kunt uw spiegelserver privé houden, maar de meeste mensen kiezen ervoor 
+<p>U kunt uw spiegelserver privé houden, maar de meeste mensen kiezen ervoor 
 <a href="submit">hun server toe te voegen aan onze database</a> die de
 informatie bevat over alle spiegelservers die er zijn. Dit is een goede
 manier om uw server bekend te maken. Gebruikers kunnen deze dan zien in
 de lijst van spiegelservers. Uw organisatie wordt dan ook vermeld op de 
 webpagina met <a href="sponsors">spiegelserver sponsoren</a>.</p>
 
-<p>Als er nog geen officiële Debian spiegelserver in uw land is en uw server
+<p>Als er nog geen officiële Debian spiegelserver in uw land is en uw server
 beschikt over een goede bandbreedte, zou u kunnen overwegen om uw server een
-<a href="official">een officiële spiegelserver te laten worden</a>.</p>
+<a href="official">een officiële spiegelserver te laten worden</a>.</p>
 
 <p>Er zijn twee openbare <a href="../MailingLists/">mailinglijsten</a> over
 Debian spiegelservers,
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/mirror/official_sponsors.wml	2007/11/28 13:41:08	1.4
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/mirror/official_sponsors.wml	2009/07/29 15:41:30	1.5
@@ -1,8 +1,8 @@
-#use wml::debian::template title="Sponsoren van de officiële Debian-spiegelservers" BARETITLE=true
+#use wml::debian::template title="Sponsoren van de officiële Debian-spiegelservers" BARETITLE=true
 #use wml::debian::translation-check translation="1.4"
 
 # Last Translation Update by $Author: fjp $
-# Last Translation Update at $Date: 2007/11/28 13:41:08 $
+# Last Translation Update at $Date: 2009/07/29 15:41:30 $
 
 <table width="100%" summary="offici&euml; sponsoren">
 <colgroup span="3">
@@ -20,4 +20,4 @@
 
 <hrline>
 
-<p><a href="official">Meer informatie over officiële spiegelservers</a></p>
+<p><a href="official">Meer informatie over officiële spiegelservers</a></p>