[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://nessus-core (14 strings)



On Tuesday 16 May 2006 10:58, cobaco (aka Bart Cornelis) wrote:
> > >> "Geef de levensduur van de certificaatautoriteit dat wordt
> > >> gebruikt om " "het Nessus-achtergronddienstcertificaat te
> > >> genereren. "

Ik ben niet geheel gelukkig met certificaatautoriteit. Zou het niet iets 
als certificering-autoriteit of certificatie-autoriteit moeten zijn?

Volgens mij hebben we zoiets al eens elders gebruikt. Stel voor om even te 
kijken naar de vertaling van ca-certificates (een vertaling van mijzelf 
toevallig).

Gr,
Frans

Attachment: pgp3uGU10PCz6.pgp
Description: PGP signature


Reply to: