Re: [RFR] po-debconf://anon-proxy (7 strings)
On Mon, Jun 19, 2006 at 05:53:10PM +0200, Kurt De Bree wrote:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> De volgende van Luk.
>
> De wijzigingen (4 strings) zijn als "fuzzy" gemarkeerd
Ik neem aan dat je dat wel weghaalt vooraleer je het bugrapport
instuurt? ;-)
> msgstr ""
> "Laat uw browser de proxy-server gebruiken om anoniem te surfen. Voor "
> "grafische browsers zoals mozilla of konqueror kunt u gemakkelijk de proxy-"
> "informatie instellen via de grafische setup-dialogen."
Hmm, ik vind "setup-dialogen" een beetje gewrongen klinken, maar heb zo
meteen geen alternatief.
[...]
> #~ msgid "What port do you want the proxy to listen on?"
> #~ msgstr "Op welke poort wilt u dat de proxy luistert?"
Deze dingen mag je weghalen...
--
Fun will now commence
-- Seven Of Nine, "Ashes to Ashes", stardate 53679.4
Reply to: