[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://ssl-cert (20 strings)



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1



Vincent Zweije wrote:
> Package: ssl-cert
> Version: 1.0-11
> Severity: minor
> Tags: patch l10n
> 
> Hier zitten wat onvertaalbare stukjes in (variabelenamen volgens mij),
> ik hoop dat ik die goed heb gedaan.
> 
> Ciao.                                                         Vincent.


msgid ""
"The host name of the server the certificate is for. This must be
filled in. "
"(commonName)"
msgstr ""
"De naam van de computer waarvoor het certificaat is bedoeld. Dit
moet worden ingevuld. "
"(commonName)"

Ben mij niet zeker maar is dit niet de "domeinnaam van de server"?

Kurt
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)

iD8DBQFESeME+9wz99/liY0RAnzAAKDTSoUgPOxPHPzlsqY7M2Hk8NcjKwCfcHkY
hN+ANNWolkBHLVpRg53Ul30=
=K11p
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: