[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR2] po-debconf://phpgroupware (53 strings)



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1



Vincent Zweije wrote:
<SNIP>
> ||  #. Type: string
> ||  #. Description
> ||  #: ../phpgroupware.templates:66
> ||  msgid "Please enter phpGroupWare database host name:"
> ||  msgstr "Gelieve de domeinnaam voor de phpGroupWare database in te geven:"
> 
> Domeinnaam lijkt me wat algemeen...
> Computernaam? Hostnaam?
> 
Wel, hier de google resultaten voor Nederlandstalige pagina's
host name: 24200
hostname : 104000
domeinnaam: 4010000

Ik denk dat domeinnaam meer ingeburgerd is.

Kurt
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)

iD8DBQFESeYS+9wz99/liY0RApIuAJ9uCJCOMKLU+h/u2KzMIG3z52epQgCfWwvX
D3KlJUk5XfAds6wyzJDzfvs=
=NMus
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: