Re: [LCFC] po-debconf://facturalux (Re: [RFR] po-debconf://facturalux (14 strings))

[Frans Pop <aragorn@tiscali.nl>]

On Sunday 06 June 2004 21:00, Vincent Zweije wrote:
> ||  #. Type: note
> ||  #. Description
> ||  #: ../facturalux.templates:33
> ||  msgid "However, you should write down these commands in order to
> || perform database dropping if neccesary:" msgstr "Hoewel, u moet deze
> || commando's neerschrijven om de databank te verwijderen indien nodig:"
>
> s/Hoewel/Echter/

s/neerschrijven/opschrijven/ (of 'noteren')