[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://debconf



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 2004-01-12 12:32, Wouter Verhelst wrote:
> On Sun, Jan 11, 2004 at 03:21:52AM +0100, cobaco wrote:
> Het gaat hier om Perl-equivalenten van libreadline, heeft in sé niks met
> leesregels (zoals blinden die gebruiken) oid te maken. Analoog ook
> s/Dialoog/Dialog/ -- hier geldt dat nog meer, vermits "dialog" een
> commando is dat daarvoor gebruikt wordt ("bash" vertaal je ook niet...
> ;).

ack

> s/De dialoog-frontend/Het dialog-frontend/
> s/karaktergebazeerde/karaktergebaseerde/
> s/de LeesRegel/het readline/
> s/De editor-frontend/Het editor-frontend/

naar mijn gevoel is het 'de frontend' (googlen toont beide, maar 'de' 
schijnt wel meer populair te zijn)
- -- 
Cheers, cobaco
  
1. Encrypted mail preferred (GPG KeyID: 0x86624ABB)
2. Plain-text mail recommended since I move html and double
    format mails to a low priority folder (they're mainly spam)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQFAAog25ihPJ4ZiSrsRAh1yAJ9BS2/kkqn2SLEq/bX/znHsd6LoIACfUbsR
uq8nCKK3uNSO8ylustwdAb8=
=D1dU
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: