Cercando in rete ho trovato questo: "jbigkit" (http://gnuwin32.sourceforge.net/packages/jbigkit.htm) oppure di ricompilare imagemagick da sorgente (immagino abilitando il supporto ai file JBIG), però ora sono su Winzozz e non posso fare prove.
L'ho trovato qui:
http://www.linuxquestions.org/questions/linux-software-2/jbg-image-viewer-converter-787703/
Spero di esserti stato di aiuto.