Quoting Gerfried Fuchs (rhonda@deb.at): > Though: Clytie's point is still there: Are the translations lost in > between, is there so many changes that it makes the translation drop > completely? From looking at the changelog of mysql 5.0 it is in fact > based on the mysql 4.1 packages which were based on the mysql 4.0 > packages ... Something that I already mentioned to maintainers each time they were breaking templates for these packages (which happened a *lot*)... But, indeed, that part of the work can only be done by maintainers. We, translators, have few possible actions (except using a compendium on our side, of course).
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature