> hmmm... là c'est une chose que je devrai apprendre, en effet, si je déplie > le paquet par avance, et que les patches sont à appliquer ensuite, il faut > un mécanisme lors de dh_clean pour appliquer les patches à l'inverse. > Man dpatch donne des indications intéressantes à ce sujet, il me manque > cependant une indication : comment dois-je créer le patch la première > fois, pour qu'il soit applicable sans faute par les mécanismes de > debian/rules ? Là, je ne peux que te recommander d'utiliser quilt. Son utilisation pour cela est simplissime: quilt new foo -->crée un nouveau patch "foo" dans debian/patches quilt add mon_fichier -->ajoute mon_fichier à la liste des fichiers que comportera le patch foo ...tu modifies le fichier mon_fichier comme tu veux quilt refresh Et, hop, debian/patches/foo contient ton patch Par rapport à dpatch (que j'avais commencé à utiliser pour shadow), c'est le jour et la nuit en facilité d'utilisation. En plus le mainteneur de quilt est Martin Quinson, ça aide.... > > - Pour Debconf, il faut employer po-debconf au lieu de mettre toutes les > > traductions dans le fichier debian/wims.template. > > hmmm... po-debconf semble être un paquet que je n'ai pas installé. Encore > un dommaine à apprendre. La page de man est très complète. En plus, je peux t'aider parce que po-debconf, c'est vraiment un truc qu eje connais à fond..:) En fait, c'est simple, tu mets un "_" devant ce qui est traduisible. Là encore, le paquet samba est un bon exemple.... Mon paquet geneweb aussi, cela dit..:)
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature