Re: Linux Manual Pages 与 glibc texinfo, 哪个是权威？
我来试着谈谈我的看法：
首先从`man man`中可以看到：
1 Executable programs or shell commands
2 System calls (functions provided by the kernel)
3 Library calls (functions within program libraries)
4 Special files (usually found in /dev)
5 File formats and conventions eg /etc/passwd
6 Games
7 Miscellaneous (including macro packages and conventions), e.g.
man(7), groff(7)
8 System administration commands (usually only for root)
9 Kernel routines [Non standard]
可见man2讲的是kernel提供的系统调用，man3讲的是库函数，这两个是有一点点区别的。应用程序一般不会去直接调用系统调用，应用程序调用libc，libc再调用kernel提供的系统调用。库函数一般和系统调用一一对应，但也有例外，比如exec在libc库中有数个函数，但对应系统调用仅有一个。再比如printf没有一个直接对应的系统调用，当然它最终要通过调用write来实现功能。
下面再看看man2是哪个软件包提供的：
zhi@zhi-laptop:/usr/share/man/man2$ dpkg -S /usr/share/man/man2
manpages-dev, libapparmor1, manpages: /usr/share/man/man2
可见manpages提供了那些man2文件，再看manpages：
zhi@zhi-laptop:~$ apt-cache showsrc manpages
Package: manpages
Binary: manpages, manpages-dev
...
Homepage: http://www.kernel.org/doc/man-pages/
...
可见man2文件实际是由kernel开发组织提供的。
至于man3，那可就多了：
zhi@zhi-laptop:/usr/share/man/man2$ dpkg -S /usr/share/man/man3
libpackage-stash-xs-perl, libpango-perl, libxml-parser-perl,
libxml-libxml-perl, libuuid-perl, libpcre3, libclass-isa-perl,
librdf0, libwww-robotrules-perl, libhttp-daemon-perl,
libyaml-tiny-perl, iproute, libdpkg-perl, libssl-doc,...
结论是：1. 不矛盾，一个讲的是系统调用，一个讲的是库函数；2. man2主要是kernel提供的，man3是由各个库的开发组织提供的，与kernel无关。
李志
2012/8/15 YunQiang Su <wzssyqa@gmail.com>:
> man2 来自内核, man3 来自libc
>
> 2012/8/15 Plain_Text <resation@gmail.com>:
>>
>>
>> 2012-08-15(Wednesday) 14:26:49 +0800, wd <wd@wdicc.com>:
>>
>>
>>> 建议你有功夫发这种帖子，不如花时间两个文档都看看，看看是不是真的有区别，区别在什么地方，有错误就报告给社区。
>>
>>
>>
>> 张三与李四是两个技术牛人，对某项技术各自写了一本书。一个小菜鸟想学习
>> 该技术，但是时间和精力都有限，于是想从两个牛人的书中挑选出一本来做参考。
>> 小菜鸟想：“如何两个牛人联合起来共同写一本书，该多好呀！这样，我就不用在
>> 两者之间犹豫该选哪一本了。”可是，他知道这没有可能性：因为两个牛人有些矛
>> 盾，不愿意共同写书。于是该小菜鸟向其他人请教，问问其他人：“两个牛人的书，
>> 哪本更权威？”
>>
>> 不过，小菜鸟没有得到正面的回复。只听见：“建议你有功夫问这种问题，不
>> 如花时间两本书都看看……”
>>
>>
>> 本来只想请教一下，没想到变成了 Flame War. 抱歉。
>>
>>
>>
>>
>>
>> --
>> To UNSUBSCRIBE, email to debian-chinese-gb-REQUEST@lists.debian.org
>> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
>> Archive: http://lists.debian.org/20120815072124.GB3672@localhost.localdomain
>>
>
>
>
> --
> YunQiang Su
Reply to: