[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [d-i manual] Deactivate translations?



On Wed, Feb 06, 2013 at 09:45:55PM +0100, Holger Wansing wrote:
> > So, how hard would it be to convert this thing into a po-based
> > translation?
> 
> I am in private contact with Innocent De Marchi, who has mailed me
> because of my mail to debian-l10n-catalan.
> 
> He has had similar ideas. 
> But according to ../manual/doc/translations_po.txt we need a 100%
> complete translation for an automatic convertion from xml to po format.
> And a convertion by hand can only be done by someone, who is a native
> Catalan speaker IMHO.
> Probably Innocent wants to go that way...

Well, we do have a 100% translation of the squeeze docs, don't we?

I'll email Innocent, but I'd really want to explore the possibility of a
conversion now, before doing xml work for another release.

-- 
Jordi Mallach Pérez  --  Debian developer     http://www.debian.org/
jordi@sindominio.net     jordi@debian.org     http://www.sindominio.net/
GnuPG public key information available at http://oskuro.net/


Reply to: