Quoting Holger Wansing (linux@wansing-online.de): Hello Holger, Thanks for taking care of this and for your detailed analysis. > ca > catalan hasn't receive any updates since the release of Squeeze / > AND catalan is an xml based translation, what means that the translation stays > the same even if there are changings in en! > 52 files are not up-to-date ATM > IMHO this translation should be deactivated for official builds! I agree it should be de-activated, but maybe try to CC debian-l10n-catalan, which is a quite busy list, while Guillem and Jordi are less involved in translations nowadays. But I doubt that a very outdated XML-based translation is easy to update. Particularly in a rush. > > > fi > finnish hasn't receive any updates since the release of Squeeze / Maybe CC debian-l10n-finnish, here? They could more easily update PO files and at least improve the l10n status.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature