On Tue, Aug 17, 2004 at 06:17:40PM +0200, Christian Perrier wrote: > reassign 266307 grub-installer > thanks > > Quoting Emmanuel Halbwachs (Emmanuel.Halbwachs@lpn.cnrs.fr): > > Package: debian-installer > > Version: rc1 (sarge) > Hmmm, well I do not find this error. Is it in the screen asking for > confirmation that GRUB should be installed ? > > Il semble que l'installation de Debian en cours est le seul système > d'exploitation existant sur cet ordinateur. Si c'est bien le cas, il est > possible d'installer le programme de démarrage GRUB sur le secteur > d'amorçage du premier disque dur. > .../... Words being combined happens when lines are being formed somewhere in the bowels of the gettext. Make sure there is a space after système to work around this bug. And a space before each newline in msgstr, except in the last line. -- Tapio Lehtonen Tapio.Lehtonen@IKI.FI GPG public key from http://www.iki.fi/Tapio.Lehtonen
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature