fre 2003-03-21 klockan 09.39 skrev Martin Quinson: > > You could run po2debconf instead, which is essentially a wrapper script > > around intltool-merge. > > So, po2debconf works for package descriptions ? It's really a po2rfc822 ? > Nice to hear! So it seems. :-) > > > Is this something we want to use? It's really nice to have everything in > > > the same po file, and nice for translators that rather work in their > > > favourite character set instead of utf-8. > > > > I concur. > > Are localized fields harmless in control files? > > Yup, same question here. Does udpkg handle those files? base-installer has a XB-Description-nb: Installer basesystemet field. Yes, udpkg handles them. > But also, will those descriptions be presented to the users during the > installation (in which case I think udpkg should handle this) or not (in > which case the code to handle this may be unneeded). main-menu takes care of this. Well, not with -LL.UTF-8, but that's easily changed. Either we have to make sure that we get the XB- prepended to the localized description headers, or we tap into dh_gencontrol and only do it in the target file (debian/$(PACKAGE)/DEBIAN/control). The latter sounds most interesting to me. /Martin -- Martin Sjögren sjogren@debian.org -- marvin@dum.chalmers.se GPG key: http://www.mdstud.chalmers.se/~md9ms/gpg.html let hello = "hello" : hello in putStr (unlines hello)
Attachment:
signature.asc
Description: Detta =?ISO-8859-1?Q?=E4r?= en digitalt signerad meddelandedel